What we have here is a faithful flip-reverse of the classic Channel 4 show Football Italia.
It's not real. But if it was, I reckon your hypothetical Italians of the era could have proceeded with reasonable confidence after sitting through those opening credits. Really captures the essence of what was going on back then...
Get in there!